Prevod od "til bedre" do Srpski


Kako koristiti "til bedre" u rečenicama:

jeg mener til bedre steder end her?
Мислим у занимљивија места од овога?
Han kan sikkert have dig boende til bedre tider.
Он ће вас сигурно примити до бољег времена.
Jeg har set, hvad der kræves for at være en top spion, og jeg tror, jeg kan være til bedre nytte for verden ved bare at være den bedste...mig.
Video sam šta treba za vrhunskog špijuna, i mislim da mogu više pomoæi svetu ako sam najbolji....ja.
Den tid du bruger her, vil give dig nogle værktøjer til bedre at klare situationer som den i lørdags.
Gledaj, tvoje vreme ovde æe ti pomoæi da se izboriš sa onakvim situacijama.
Det ville gøre os til bedre mennesker.
Svi bismo bili bolji, do kraja života.
Men altså, vi mener, at deltagelse ved afsløringen vil gøre os til bedre med arbejdere.
E, sada, mi verujemo da æe nas prisustvo tom dogaðaju uèiniti boljim zaposlenima.
Tja, som Sally sagde til Roy, virker illusioner af og til bedre end medicin.
Kao što je Sali rekla Roju, nekada iluzije deluju bolje od leka.
Og forhåbentlig ved at studere dem, vil vi være i stand til bedre at finde ud af hvordan man dræber dem, ikke?
A nadamo se da æemo prouèavajuæi ih biti u moguænosti bolje shvatiti kako ih ubiti, zar ne?
Disse vægge har været vidne til bedre tider.
Ovi zidovi su svedoèili i boljim vremenima.
Hvis blot vi kunne skrue årene tilbage til bedre tider.
Žalim što ne možemo da se vratimo u prošlost i bolje pocnemo.
Pointen er, at Wil lærte at acceptere den del af sit liv, og han gik videre til bedre ting.
Šeldone, poenta je da je Vil prihvatio taj deo svog života i nastavio ka veæim i boljim stvarima.
Kom derud og gør jer selv til bedre borgere.
Izaðite i pretvorite sami sebe u bolje graðane.
Rædslen, tabene og døden til trods kan krigen mod esphenerne have gjort os til bedre mennesker.
Упркос ужасу, губицима, смрти, рат против Ешфенија можда нас је коначно учинио бољим људским бићима.
Så I skal lære nogle praktiske færdigheder, som vil gøre jer til bedre holdspillere.
Ovde æete nauèiti praktiènu veštinu da biste postali što bolji timski igraèi.
Uddannelse vil give os, ikke bare kommercielle færdigheder, industrielle færdigheder, det vil også gøre os til bedre mennesker.
Образовање нам неће дати само комерцијалне и производне вештине, оно ће нас учинити бољим људима.
Så flagermus er også vigtige for vores helbred, for at gøre os i stand til bedre at forstå hvordan vores genom fungerer.
Slepi miševi su zato važni i za naše zdravlje, jer nam pomažu da bolje razumemo kako naš genom funkcioniše.
Måske ville dette føre til bedre robot-samarbejdspartnere.
Можда могу да буду боље роботизоване колеге у тиму?”
Virkelig? Målet er ikke at gøre børn til jeres form for voksen, men i stedet, til bedre voksne end i har været, hvilket kan blive udfordrende, når man ser på jeres kompetencer.
Cilj nije pretvoriti decu u vašu viziju odraslih, već u bolje odrasle nego što ste vi bili, što može biti mali izazov posmatrajući vaše zasluge,
1.7123560905457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?